三藏中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第676章 别总盯着诺奖（第2页）

他的作品版权费动辄上千万，而且还是用美元计算，能执导这种级别的电影绝对是履历上面最耀眼夺目的一条。

张楚放下手机之后就将背包里面的教科书拿出来，翻到了课后问题那边，他这会儿还不能开始写书，必须把作业先写出来。

中文系唯一的好处就是不用学各种各样的数学，也不能去建立什么模型，但这对张楚而言并非什么好事。

他宁愿拿着笔去计算高等数学或者高等代数，也不愿意简述关于艺术起源问题的劳动说观点，还有什么审美意识形态属性，这些简直能杀死一系列脑细胞！

当然，有标准答案需要背诵的东西其实是最好记忆的，那些写综述的东西不仅麻烦还相当占用时间。

每当这个时候，张楚都会忍不住思索着，自己究竟是怎么脑抽了才选择这个专业？

……

写完作业已经是晚上九点过，铃铛声在房间里面轻轻响起来。

不用说张楚也知道那是抹茶在外面浪了一整天之后回来了，这家伙只有在吃饭、休息的时候才会想起回家。

张楚并没有起身去寻找它，抹茶很自觉的一路小跑着来到书房里面，然后在电脑主机前面的电源光圈那边好奇的张望着，很想用爪子去按一按。

猫咪对这些发光的东西本来就很感兴趣，它经常都会不小心将这电源键给按住，让张楚的电脑不小心关机。

所以张楚在这种情况下不得不使用云保存功能，写一个字就能自动保存一个字，省得电脑突然关机导致几千字不翼而飞！

小家伙躺在张楚脚边，自己用舌头理顺着身上的毛发，那身体柔韧度简直可怕。

此时张楚正在进行《挪威的森林》大纲以及背景、人物方面的设定，这决定了它会成为一部什么样子的小说。

整部小说主要表达的是那种孤单寂寞，讲的是人如何与这个世界相处，如何跟自己和解的过程，整体故事性并不算强。

不同年龄层次的读者阅读这本书都会有不同的体验，它的内涵非常丰富。

明明是一部讲述少年时代爱情的小说，最后却成为文学经典，靠的就是其中的现实主义，非常接地气！

可能会有很多人会说《挪威的森林》充满矫情，里面动不动就有人自杀了，哪里来的现实。

可里面那些人物的心理活动能触及到读者，有种感同身受的意味，属于青春期的迷失，到底青春期的爱情是什么。

一辈子我们会遇到很多人，少年时代的朋友，情窦初开时喜欢的人，大学时代的逗比室友，自己爱的人，爱自己的人。

小说里面主人公很茫然，可能读者们在看完了小说之后也有些茫然。

很多人都喜欢问别人在看什么，这本书讲了什么故事，但估计绝大部分人一时间都不知道该怎么概括《挪威的森林》，因为它并不属于任何一个特定类型。

讲爱情、讲青春、讲成长、讲个人主义，这些都被包括在里面。

如果按照正常小说来看，其实这本书并不出众，没有过多的悬念和情节的曲折，也没有足够坎坷的过程跟情绪渲染。

但为什么它会被人们而熟知呢？

张楚觉得这可能是因为共鸣，很多自己心里面藏着的情绪都能在小说里面找到踪迹。

对于这本小说张楚正在努力汉化它，今天估计就能将整体故事写出来，而文风的话就保持村上春树的叙事不变。

很久之前他曾经在抽奖环节抽到过初级日语精通，那时候张楚还觉得这可能是给自己看动漫或者有剧情的小电影准备，现在看来终于有了用武之地！

此前他阅读的都是国内翻译的版本，虽然翻译得很不错，但总归不是原文。