三藏中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第1238章 日语翻译（第1页）

三个日本人昂首挺胸走在宁阳区委办公大楼之中。白川一雄年纪最轻，四十出头，但却走在最前面，俨然老大。另外两个，都是老鬼子，年纪在五十开外，跟在白川一雄身后，亦步亦趋，时刻注视着白川的神情，仿佛是他的跟班一样。

日本是一个等级非常森严的社会，尽管他们三人都是各自公司的负责人，但白川一雄明显比秋田和井上更有富有，三家日本公司投资一共十亿日元，白川纸业株式会社占到了百分之七十，秋田和井上的公司，才占百分之三十的投资额，自然唯白川马首是瞻。

一般的谈判，也都是白川出面，秋田和井上躲在后边。

如今宁阳区换了一把手，白川，秋田和井上便一齐出面，拜会刘伟鸿，也是表示礼节周到。白川向秋田和井上提出要前去拜会刘伟鸿的时候，秋田和井上本来是比较惊诧的，按照他们的经验，华夏国的领导干部上任之后，会第一时间去拜访他们。

按照这个国家的说法，他们是“财神爷”，是大款，就该端得起架子。

不过白川告诉他们，凭他对刘伟鸿的认知，这位新来的年轻书记，是个厉害角色，不一定会买他们的账，好像，刘伟鸿对日本人还很反感。为了避免不必要的麻烦，所以必须先去拜访刘伟鸿，尽可能与他达成一致，才不会影响工业园的施工进度。

尽快把工业园建起来，投入生产，造成既成事实，才是他们最主要的目标。一些程序上的东西，就不要太讲究。商人的天性就是逐利。

既然白川这么说了，秋田和井上自然是唯唯从命，马上跟着一起来了。

韩必成站在书记办公室门口，满脸堆笑地欢迎白川等人。

“白川先生，秋田先生，井上先生，金小姐……”

韩必成带着一点巴结的意思，笑眯眯地和日本人打招呼。与白川同行的，自然少不了他那位打扮妖娆的女翻译，韩必成识得她，知道她姓金，也清楚她和白川的特殊关系，自然不敢怠慢了她。

“韩先生，你好！”

白川以蹩脚的汉语，给韩必成打了招呼。

韩必成是宁阳区委办公室主任，后勤大总管，和几个日本人的交道打得最多，对日本人照顾得十分周到，白川等人，也就记住了他的名字，对他有所不同。

“白川先生，你好你好。”

韩必成受宠若惊，又连连弯腰为礼。

“四位，刘书记正在恭候大驾，请！”

白川点点头，昂然入内。

不过进入刘书记办公室之后，白川一雄就觉得韩必成的话不是那么靠谱，刘书记坐在巨大的红木办公桌之后，正在低头看文件，对于白川先生秋田先生和井上先生大驾光临，压根就没露出恭候的神情，甚至都没怎么在意他们是否已经进门。

韩必成吓了一跳，连忙说道：“刘书记，日本客人来了。”

刘伟鸿这才抬起头来，脸上浮现出一丝职业性的微笑，缓缓站起身来，淡淡说道：“白川先生，秋田先生，井上先生，欢迎！”

经历了前天河东村那一幕之后，白川一雄在刘伟鸿面前没有丝毫的心理优势，甚至感受到一股特别的压力。毫无疑问，这位年轻的官员，和他们以前见过的大部分华夏国官员，都是不一样的。

尽管刘伟鸿的欢迎是纯礼节性的，白川一雄也不敢计较，连忙大步上前，和秋天井上一齐向刘伟鸿深深鞠躬，说道：“刘书记，您好。”

刘伟鸿缓步从办公桌后转出来，微笑着和三位日本客人握手。

秋田和井上都是头一次与刘伟鸿见面，再次向刘伟鸿鞠躬，依照日本的社交礼节，说道：“刘书记，初次见面，请多关照！”

“好说，只要三位是真心诚意要和我们合作，我当然会支持的。”

刘伟鸿微笑说道。

白川等人听了金小姐的翻译，都脸色微微一变，觉得刘伟鸿这话，似乎大有深意，很不好拿。

“四位，请坐！”

刘伟鸿对三人的神色变化，尽收眼底，也不去点破，当即伸手延客，请四人在待客沙发区落座。

宁阳区委办公大楼是新建的，区委书记办公室面积很大，宽敞明亮，铺着厚厚的地毯，待客沙发俱皆是真皮的，显得很是奢华，更在市委办公大楼的条件之上。

上午刚刚开完干部大会，还来不及和刘伟鸿商量秘书的配备，日本人就到了，韩必成自然只能亲自充当秘书，给刘书记和四位客人斟茶倒水，手脚倒也利索。

刘伟鸿问道：“韩主任，我们自己没有日语翻译吗？”

韩必成一怔，连忙说道：“这个，刘书记，暂时还没有配备日语翻译……”

九五年那会，外语人才本来就少，学日语的更是远不如学英语的多。以往也有日本客人到宁阳区来参观访问过，但那都是市里和省里的外事部门早就配好了日语翻译的，不劳宁阳区费心。参观访问的日本人，都是转一圈就走，宁阳外事办，似乎也没有必要专门配备日语翻译。

刘伟鸿的双眉便微微一蹙，仿佛有所不满。

金小姐笑着说道：“刘书记，我翻译得不好吗？”

这个女人，骨子里头天生透出一股媚意，虽然她对刘伟鸿半分好感也欠奉，说话的时候，却依旧是嗲声嗲气的，眉眼之间，似乎带着挑逗之意。