三藏中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第585章 天子当街卖肉(第2页)

“不对。”

南宝衣想了想,摇头道:“那我猜不出来了。”

萧弈停顿片刻,道:“醋。”

南宝衣:“唔,还挺符合二哥哥的。”

正热闹着,一匹枣红马疾驰而来。

马背上的少女,脚蹬牛皮靴,穿红色宫裙,腰间系着棕色兽皮,颈间系着狐毛大领子的斗篷,乌发雪肤,神色嚣张。

她挥舞着长鞭,嘴里讲着旁人听不懂的话,时不时发出尖锐大笑,令满街的文武百官和太监宫女莫名其妙。

南宝衣挑眉。

旁人听不懂少女的话,她却听得懂。

这少女是北魏人,讲的是北魏土话。

前世在西厂的那段岁月,顾崇山不止将她送去教坊司学歌舞、教她骑射功夫,也曾亲自教她北魏语言,好在她语言方面还算有点天赋,至今仍旧记得北魏语。

她对萧弈翻译道:“她是北魏公主,骂南越人都是战败的孬种,应该对她俯首称臣。”

萧弈颔首。

他与顾崇山遥遥对了一眼。

看来北魏使团,提前进京了。

他道:“我有点事,娇娇坐在这里,不要乱跑,等我回来。”

南宝衣点头。

萧弈起身,与顾崇山同时离开宫中市坊。

南宝衣仍旧注意着那名北魏公主。

她骑术不怎么样,不小心撞倒了鱼铺,狼狈地滚下马背,又滚过装满清水的鱼盆,浑身湿了个半透。

卖鱼的小宫女吓坏了,哭着给她跪下磕头。

然而北魏公主依旧大怒,扬起马鞭狠狠抽向小宫女,把小宫女抽的浑身是血,在地面来回打滚求饶。

南宝衣本不想管。

可是想起前世的自己,也曾在别人脚底下挨鞭子,也曾这般打滚求饶,终究起了一丝恻隐之心。

她握住北魏公主的马鞭,操着半生不熟的北魏语,认真道:“她不是故意的,请北魏公主饶恕她,以彰显北魏的宽大与仁慈。”

少女挑眉,似乎很意外居然有人懂得北魏土话。

她从怀里取出一张纸。

因为打湿的缘故,纸上部分墨字已经看不清楚了。

她道:“北魏使团抵京,这是本公主明夜国宴时,要说的话,你既懂得两国语言,能否替本公主补全?”

南宝衣接过。

纸上都是些日常交际用语,比如“南越皇上万福金安”、“我们为两国和平而来”、“谢谢”、“你也很美”等等。

这种翻译并不难。

南宝衣在街边文房四宝铺子前坐了,重新翻译誊写。

写着写着,就听见北魏公主站在背后,用更加俗烂的西部北魏土话骂骂咧咧:“小婊砸,会两国语言很了不起嘛,显摆什么威风!”

这种更加罕见的西部北魏土话,她也曾听顾崇山说过。

丹凤眼中掠过冷意。

她笔尖一抖,将“南越皇上万福金安”,翻译成了“南越皇帝是个棒槌”,其他类推。

皇宫开设市坊,灵感来源于南齐皇帝萧宝卷:“在宫苑之中设立市场,宦官杀猪宰羊,宫女沽酒卖肉,潘妃充当市令”

热门小说推荐
和离后,我被太子娇养了

和离后,我被太子娇养了

东宫来了一位身娇体弱的下堂妇,刚开始东宫储美没把这位弃妇放在眼里。谁知她今日偶感风寒,明日抱恙在身,引得太子殿下日夜照顾。这照顾着照顾着,还把人照顾到榻上去了,气得众美大骂她是臭不要脸的白莲花。太子萧策清心寡欲半辈子,直到遇上秦昭。他以为秦昭可怜,离了他活不下去,于是让她暂住东宫,日日夜夜娇养着,这娇着养着,后来就把人占为己有,食髓知味。后来他登基,每次上朝看到秦昭前夫那张脸,都要对秦昭来次灵魂拷问朕可还让昭昭满意?穿书,双洁,甜宠...

我老婆是冰山女总裁

我老婆是冰山女总裁

神秘高手龙潜花都,与冰山美女总裁签订婚约,但无奈被嫌弃。可怜的沈浪,只得外出觅食。不料一个个美女接踵而至,沈浪陷入各种桃运漩涡。当然,最主要的还是征服冰山女总裁。老婆大人霸道嚣张?我有法宝还不快快臣服在我的西装裤下。...

无耻之徒

无耻之徒

我们的周围充满谎言,马善人骑,人善人欺。与其被人欺骗,不如做个快乐的无耻之徒。这是一个误入歧途又悬崖勒马的非典型无耻混蛋的彪悍人生。...

快穿:变美后,我赢麻了

快穿:变美后,我赢麻了

当世才女一代贤后顾倾城重生了。她拒绝重复上辈子的荣华路。什么腹有诗书气自华?去他喵的有内涵的无盐才女。这一世,她就要做个肤浅的败絮其中的大美人!顾倾城我美吗?智商换的!顾倾城我美吗?健康换的!顾倾城我美吗?人品换...

天后小青梅:竹马大叔,要抱抱

天后小青梅:竹马大叔,要抱抱

贺麒不过是去参加了兄弟的侄女的百天宴,结果被一个奶娃娃赖上了,从此陪吃陪玩,还得抱着小萌物去上学。小萌物三岁跟婆婆参加综艺节目,五岁要进娱乐圈,没了贺麒的小萌物啥啥都不行,贺麒无奈,只好休学隐姓埋名化身小萌物贴身经纪人。小萌物十八岁那年拿了奥斯卡影后,身为她的贴身经纪人兼上司,兼刚领了证的老公贺麒问道老婆,你能...

猎妻计划:老婆,复婚吧!

猎妻计划:老婆,复婚吧!

有人挺着肚子上门挑衅,婆婆在家朝她耀武扬威。唐洛然的婚姻一路磕磕绊绊,最终她递出了一纸离婚协议书。然而,全江城最有权势,同时也身为唐洛然丈夫的傅子琛对她说,我的字典里,没有离婚,唯有丧偶!丧偶?于是隔日,一条新闻消息传遍江城地产大鳄傅子琛妻子,唐氏千金唐洛然疑因抑郁选择轻生傅子琛从没有想过,五年前一心一意想要嫁给他的女人,在五年之后,竟然选择用这样偏激的方式逼他离婚!...