手机浏览器扫描二维码访问
第184章 学中文的好处（第2页）
“同上+1！泡面ing！”
“早已泡好，先走一步！”
吸溜吸溜！
华夏全境，两三百万观众同时等更新，要么吸面条，要么捧泡面，边看边吃，几乎形成一道鲜明的时代文化。
可惜的是用餐场景在家里，不然被报道出来，海洋老师的人气定然翻一倍。
《oneroom》泡面番在华夏热播时，外国却截然相反，几乎望眼欲穿，哀鸿遍野。
一碗美国泡面端在电脑前，袅袅白烟缓缓飘浮。
“为什么一间房没有更新，可恶的海洋老师又拖更了吗？”
美洲十二岁少年操着一口流利的英语，对着电脑漫骂道。
B站有国内版和国际版之分。
国内版就是华夏国人用的版本，里面的全是清一色的简体中文。
国际版就是多国语言版本，右上角不仅可以调整自己国家的语言，比如英语、西班牙语、俄语等，UP主上传的内容也有本国的字幕组专门翻译。
可以说，支撑B站走向国际的最大功臣，大概就是这批来自全球各地的二次元翻译组们。
但也有一个通病，那就是不能同步更新。
比如眼前这个《oneroom》就没做到同步更新，据传网络上已经有生肉（无字幕版本），但是字幕组还没翻译。
不过美洲少年不知道内情，便以为海洋老师又拖更了。
想毕，自己生气还不够，还要找到朋友发泄心中气闷，于是跑到邻居家报怨道：“库克，告诉你一个不幸的消息，海洋老师又拖更了，我现在超想寄一把刀片给她。”
“不，贝克冷静点，你不如用华夏版B站看一下，保证有惊喜。”
“华夏版B站？”美洲少年一听，点头又回去上B站。
华夏版B站，对于外国人来说，里面充斥了复杂的简体中文字，仿佛天外文字一样难以理解。
听说还有华夏还有繁体字版本，笔画比简体字更加多，如果不是从小学习中华语言的人，想要看懂还真不容易。
不多时，B站弹出来，3D画风的22、33娘在顶栏嬉戏打闹，右侧是白色搜索框。
往下看，会看到图片加中文的排版。
“好像没有那么恐怖呢。”美洲少年自语道。
B站的排版很优美，不会出现大段文字紧密排列的情况。
咔嗒几声，输入“Oneroom”七字。
搜索结果：“《oneroom》已更新，第二集：花板结衣许下约定……”
“噢不，第二集已经更新！但是英语版还没更新，万恶的字幕组。”美洲少年意识到这是字幕组的锅。
然而去了解实情后，外国少年才知道oneroom当天早上才发布，现在正在翻译当中。
“字幕组好慢，要是我会中文就好了。”贝克在一个名海洋老师海外版后援团里发言道。
“同上，我也想学中文。”
“+1！”
宠婚：狼夫调妻有道
霸道强势男处双洁，绝宠桐城所有人都知道，封家和林家斗了二十年。在封家再也斗不过时，封家女儿躺在了薄家太子爷的床上。一朝醒来，封沁沁发现自己被卖了。呵，既然父亲这么过分，她为什么要让她得逞。我们来做个交易吧。封沁沁扬起小小的脸，看着男人毫不畏惧。男人掀眸，勾唇一下，祸国殃民。理由。我身娇体软易扑倒！本...
重生后我渣了死对头
年锦书为了飞仙历经万苦，临门一脚，被死对头雁回活活气死，功亏一篑，重生了！重回年少，她看着那个意气风发的天才少年，行啊，骂我注孤生心狠手辣是吧？仙门大会上...
我的亮剑生涯
一不小心来到了亮剑的世界，一开始的高洪明原本是打算苟到抗战胜利的。但面对着满目疮痍的河山，面对着在日寇铁蹄下呻吟的四万万五千万同胞，高洪明最后决定豁出去了，大不了挂了再穿越一回好了干他丫挺的。...
店里都是穿越者
穿越者回归，各种异界大佬们在店里面的碰撞，一拳轰爆星球的人，在店里面也只能够乖乖听主角的...
重生之投资大亨
既然重生，就得富可敌国！不对，自己得先去找美若天仙的老婆。这时候的她，还没跟前任谈恋爱，得赶紧下手！可不能便宜了那人渣...
我花开后百花杀
天家儿郎，凭我挑选，便是当着陛下的面，此话我亦敢言。她高贵冷艳睥睨众生，世间无一人一事能令她动容。直到她遇见了那一杯顶级雨前龙井。他为贪腐尚书屈膝求情罪不祸及妻儿。百官感念太子仁善。只有她知，罪是他揭露，尚书之位是他的人接手。他为疑似谋逆亲王奔走二哥孝悌，孤不信他大逆不道。宗亲盛赞太子重情。只有她知，谋逆是他策划，奔走是善后，让铁证如山，让旁人背锅。他为病倒陛下亲尝汤药，侍孝榻前父皇一日不愈，我便一日不食。百姓动容太子孝义。只有她知，毒是他所下，亲尝汤药，是让陛下没那么早醒来他对她温和又无害喀喀喀羲和，我虽体弱，凡你所需，我都能悉数捧于你。体弱？他定然不知她亲眼目睹他一剑取三人首级，别装了，太子殿下。他收敛病弱之态，眸光幽深灼灼逼人无妨你有多少选择，最终只能是我。...