三藏中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第611章 紧凑的行程表（第1页）

对于立志要走出国门的中国文化而言，法兰克福书展显然是最佳选择。

中国书展的代表团很早就开始谋划起来，包括南海出版公司在内的近70家出版公司报名参赞，再加上作协跟文联以及中国外文局等单位联合主办，规模庞大的代表团用几架飞机都装不走！

那些有资格去海外参加活动的作家们显然都不会缺这点钱，但对于一些职工以及家属来说，这就是难得的公费旅游机会。

于情于理，张楚都应该享有一个名额，只不过这个名额究竟被谁拿走了还是个未知数！

他需不需要这个名额是一回事儿，别人给不给又是另外一回事儿。

周康在心里觉得作协那边真是太不仁义，吃相忒难看了一些！

顾新学倒是知道这其中的弯弯道道，他在群里面说道：“如果张楚有时间的话，我们南海出版公司可以拿邀请他参与到我们的代表团里面来。”

“这暂时不用，他去欧洲主要是旅游的，可能会在旅游要结束的时候才参加书展，白白占用你们的名额不好，就让他自由行吧！”

虽然现在已经是二十一世纪了，但去欧洲的机会依旧很宝贵，周康可不愿意让张楚去占用别人的位置，为了那点机票钱还真犯不着。

语言不通的确是文化交流的一大障碍，等这两人都聊过了之后，刚刚翻译完的布莱尔才姗姗来迟：“我们兰登书屋可以出函正式邀请张楚参与，只要他出席我们的活动就行。”

周康虽然是张楚的经纪人，但也不能随便帮他做决定，眼下只能含糊不清的回复道：“我会将这些内容转告给他，明天再给你们回复。”

这时候周康突然才发现，似乎自己作为经纪人也必须法兰克福一趟才对，去帮张楚联系海外翻译权，那么多国家跟地区都等待着开发！

书到用时方恨少，周康只能在德国那边寻找一个会说英语、德语的人当翻译才行了。

目前《神探夏洛克》跟《少年派的奇幻漂流》虽说是畅销全球，但其实翻译的语言数量并不多，只有七八种而已。

还有很多语言版本都是空白！

再加上《达芬奇密码》即将上线，他就更得去那边一趟，顺便见识见识欧美的文学经纪人究竟是怎么运作的。

这样看起来，身上的担子可不轻！

他这位经纪人要学的东西还有很多，如果跟不上张楚进军海外的脚步，那么也太不称职了。

张楚在国内的销售其实已经不用经纪人费多大的心，现在周康要考虑的就是增加张楚作品在海外的影响力。

《达芬奇密码》就是很好的契机，这会让张楚进一步敲开欧美图书市场的大门，并且真正在其中立足！

……

周一的课程可以说是很无聊了，张楚都快被教授讲的东西弄得昏昏欲睡。

他喝了一口水杯里面的热水，眼睛忍不住偷偷瞄着窗外树枝上偶尔飞过的麻雀，走神走到了太平洋。

就算是好学生也不可能一堂课都聚精会神听讲！