三藏中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第二十八章 翻译刘云飞（第1页）

训练场边，陆豪饶有兴趣的坐在长椅上观看佛罗伦萨青年队的短传训练。以前虽然在y大见识过校队的日常训练，但这是他第一次近距离观看职业球员的训练。这让他很是兴奋。

“亲爱的陆，你用不着这么兴奋。不久之后你将在这块训练场上和他们一起训练。”歌德的声音突然在陆豪耳边响起。

“希望如此吧。歌德，你曾经说过我的身体素质是全世界最好的人之一。通过考核应该没问题吧？”陆豪呵呵一笑，一边兴致勃勃的观看场上那些和自己差不多年纪的球员训练，一边随意的和歌德聊天。

“不，亲爱的陆，你不该怀疑我对你制订的训练。你的优势不仅是最好的身体素质，完美的技术同样是你最大的优势。虽然你至尽仍有不少缺点，但是我根本无法想象你会通不过考核。”歌德略带不满的声音让陆豪会心的笑了起来。

……

陆豪在观看场上球员训练。那些青年球员也在偷偷打量这个突然出现的中国小子。前锋迪亚曼蒂姆对着关系最好的队友马科·比亚吉安蒂小声的询问着：“嘿，马科，那个中国小子是来参观训练的？”

比亚吉安蒂耸耸肩把皮球踢回给搭档：“我怎么可能知道。德莱克曼先生亲自把他送到这里，也许他将是我们的队友吧。迪亚曼蒂，这些不是我们关心的事。现在咱们俱乐部在联赛的情况很不妙。我们应该表现得更出色一点，或许我们能在不久后踏上弗兰基球场为俱乐部效力。”

不止是他门两人，其他青年球员也在纷纷和身旁的队友交头接耳，猜测这个中国小子到底是是来干什么的。

分心之下，他们脚下自然出现不可避免的失误。哈曼看到自己手下的球员对训练漫不经心，立即发出习惯性的咆哮：“集中精神训练。见鬼，是有脱光衣服的美女在旁边看着让你们分心？还是你们不想为光荣的佛罗伦萨效力？如果是后者，现在就给我收拾行李滚蛋！佛罗伦萨不需要这种混蛋！”

哈曼的咆哮立即让这些分心旁顾的年轻球员收起各自的心思，老老实实的开始进行训练。

两个小时之后，一个大约二十多岁的中国人在俱乐部工作人员指引下来到训练场。这个年轻的中国人名叫刘云飞，是个中国留学生。和大多数中国留学生一样，他经常在空闲时间出来找份工作赚点生活费。

就在两小时之前，刘云飞接到他委托的中介机构的电话，说是佛罗伦萨需要一个精通汉语和意大利语的翻译。正好失去工作的刘云飞便爽快的接下了这份听起来很轻松的工作。当他跟着佛罗伦萨工作人员来到训练场，第一眼就看到坐在场边的陆豪。

“中国人也能来一家意甲俱乐部试训？”刘云飞有些意外。他不是个纯粹的球迷。但是身在足球王国意大利，他偶尔也会奢侈一把，掏钱和同学们观看佛罗伦萨主场比赛。在潜移默化下，他对足球并不算陌生，自然也对中国足球在国外的影响力有多小。

那个佛罗伦萨工作人员没有把刘云飞第一个介绍给陆豪陆豪，而是带着他来到哈曼身旁。

“哈曼先生，这位是德莱克曼先生为那个中国人请的翻译。”

哈曼先是冲着场上出现失误的球员咆哮几句，然后才板着脸转过头来：“知道了，你回去转告德莱克曼那个无能的家伙。要是这个中国小子和他一样无能，我会把这件事完整的报告给董事会。”

“这个该死的老头敢看不起中国人。要不是每小时二十欧元的薪酬，我非让你知道花儿为什么这样红！”刘云飞出于民族荣誉感，在心里发泄着对这个老头的不满。

“嘿，年轻人，你去叫你的同胞过来。我需要知道他的基本情况。”哈曼在向那工作人员表达不满之后，吩咐刘云飞把陆豪叫过来。

“好的，先生。”刘云飞礼貌的应了一声，然后走到正看得津津有味，没有注意到这边情况的陆豪身前，笑呵呵的向后者伸出右手：“嗨，你好。我是你的翻译。我叫刘云飞，很高兴见到你。”

“很高兴见到你。我叫陆豪。终于能有个人陪我说话，我都快闷死了。”陆豪突然听到耳边传来熟悉的汉语，先是一楞，然后喜出望外的跳了起来，双手紧紧的握住同胞向自己伸过来的右手。这两个小时里，歌德刚开始还和他闲聊几句，后面就只剩他一个人孤独的观看着青年队球员的训练。

陆豪的反应，让刘云飞对这个年纪比自己小不了多少的同胞产生了不小的好感。毕竟异国他乡能见到同胞本身就是一件很值得让人高兴的事。