手机浏览器扫描二维码访问
宽敞的院子里,张楚泡出来的茶叶没有人一个人喝,就连果盘也是孤零零的摆在那边。
所有人都把脑袋埋在作品里面,根本就没有闲心吃吃喝喝。
原本乔迁是要让房子热闹热闹,结果安静得几乎都能听到远处的汽车发动机声音!
张楚也不好去打扰他们,干脆就将房间里的笔记本电脑拿出来,沐浴着阳光在庭院里开始翻译英文版。
他有强烈的预感,或许这本《魔戒》会出现墙内开花墙外香的情况。
这种节奏缓慢,又没有太多爽点、萌点的奇幻作品很难在第一时间吸引到自己粉丝以外的读者。
如果只看前面一两万字的话,很有可能会打出一个大大的差评出来!
所以他并不准备跟《达芬奇密码》一样做个几万字的试读本出来,那样会自曝其短。
《达芬奇密码》从一开始就制造悬念,能将读者牢牢吸引住。
而《魔戒》的开头中规中矩,没有多少亮点可言,它的故事是徐徐展开的!
如果没有耐心的话,根本体会不到这其中的乐趣。
当初张楚以为自己可以每天写两万字中文跟两万字的英文,但后来发现根本就没有那个必要。
因为中文版需要不断的修改,对应的英文版也需要变,一直保持进度写的话,后面会有很多不必要的麻烦。
于是他干脆就把中文版写好之后,再将其翻译成英文,这样省去了修改英文版的功夫。
要不然他也不可能在这么短的时间里面把两个版本都拿出来!
一群人看书,一个人写书,整个院落看起来万分和谐。
不知道多久过去了,赵芳从小楼旁边的小径走过来,她看到这群孩子一个个都看得很入迷,但她却不得不开口打断他们的阅读:“大家吃饭了,要不然吃完饭再看看吧!”
张楚看了看自己的文档,他将这英文版的《魔戒》保存好,然后把电脑拿在手上,省得抹茶在玩耍时候不小心把它弄坏。
杨凌等人如梦初醒,一个个都不约而同的将自己看的那一页折好。
“这么快就要吃午饭了,我感觉好像才过了半个小时。”安弥一边伸懒腰,一边感慨着。
周康同样有些意犹未尽,但他还是起身,“都怪张楚写得太好了,先去吃饭吧。”
“嗯,吃完饭你们可以选择午休一会儿或者继续睡觉。外面太阳好像有点大,如果你们觉得晃眼的话,一楼左边就是我的书房,等会儿可以去那边看书。”
张楚现在有了保姆阿姨之后再也不用点外卖了,赵芳是个很勤快的人,做饭手艺也好,很有张楚家乡的味道。
洗手吃饭,圆桌上面摆满了美食,他们一个个看书都看得有些饿,吃起东西来一点也不含蓄。
虽然老祖宗都说食不言寝不语,但这些人聚集在一起的时候,话题就落在了《魔戒》这部小说上面。
“我在小说里面,现在最喜欢的两个角色竟然不是主角佛罗多,而是甘道夫跟阿拉贡,这两个角色都挺吸引人的。”杨凌喝了口汤,询问道:“这两人在后面的戏份多不多?阿拉贡看起来挺厉害的,他应该不至于领便当吧?”
PS上架后每天万字爆发,欢迎收藏。黑暗与诡秘,阴影与不祥。是谁在背后低语呢喃?恐怖复苏,绝望的故事之种于此生根发芽!我从诡秘中醒来,驾驭故事,化身灾劫。...
因帝经死,因帝经生重生的炼丹天才背负血海深仇,修炼大帝古经,追寻复仇之路,逆境中前行,绝地中求生,终成一代战帝,傲视万古,主宰宇宙八荒!埋复仇之心,修逆天之力...
被迫当了八年废物的我,却有一个貌美如花的老婆,现在丈母娘打算把我老婆推给富二代!...
简介本文又名被退婚后我成了前任他大嫂夫人她天天想守寡。作为一个被同伴送上天的人,冷飒发现她的人生依然充满了变数。她订婚了!她被悔婚了!她又要订...
父亲被陷害入狱,母亲病重,他被赶出家族,沦为弃子。穷途末路之时,他获得鉴宝修复异能!从今天起,他誓将改写一切,涅槃重生!我不会重回张家,我会把它踩在脚下!...
穿越到武当山修行了八年之后,陆植的金手指终于姗姗来迟。叮,神级随机系统已启动。触发随机任务救治(杀死)张无忌,达成条件后可获得奖励渊虹剑(妖刀...