三藏中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第222章 史书bug李世民 没有人程处默更适合清查佛寺（第3页）

儿子不比老子差，父亲还敢打我吗？

众人的吵吵闹闹，并没有影响天幕的播放。

两张图片，上下分列。

【《晋书·王国宝传》：询、胤既至，而不敢害，反问计于珣。珣劝国宝放兵权以迎恭，国宝信之。语在《珣传》。】

【《晋书·王询传》：恭寻起兵，国宝将杀珣等，仅而得免，语在《国宝传》。】

小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！

天幕标题下方，还有一行小字：请问，王询到底说了什么？

众人都读过史书，某人说的话，在其他人的传里，不是很正常的吗？

程咬金：“这算什么错误，自古以来都是这样写的啊？”

评论区的第一条高赞评论和程咬金说的一样。

〖史书中的“语在XX”和“说了什么”没关系，意思是某件事在其他的传记里有记录而已，

比如三国志张绣传里“董卓败，济与李傕等击吕布，为卓报仇。语在卓传。”

对照董卓传，这段的记载是“与卓故部曲樊稠、李蒙、王方等合围长安城。十日城陷，与布战城中，布败走。傕等放兵略长安老少，杀之悉尽，死者狼籍。诛杀卓者，尸王允于市。”〗

魏征嘴角不自然抽动，程咬金见状问道：“你要死了啊？”

闻言，魏征嘴角抽动的更厉害了。

不就坑你几头牛，至于咒我死吗？

“有没有一种可能，两个列传都没有记载这句话？”

“怎么可能，史官怎么可能出现这么简单的错误？”

“我现在更好奇的是天幕中的晋书是之前修的，还是我朝修的？”

裴寂嘲讽道：“哇，魏征，你完了，连后人都知道你修史修出错误了。”

“我在修隋书，晋应该另有他人……我猜，应该是房玄龄主修的。”

〖请认真审题，如果不理解，我给你翻译一下。

张三传记载：张三杀了李四，李四死之前张三讲了一句话，这句话记载在李四传里。

李四传记载：李四被张三所杀，李四死之前张三讲了一句话，这句话记载在张三传里。

问题来了：张三到底说了什么？〗

〖你说的那家肯德基在什么地方？

海底捞对面。

那这家海底捞在什么地方呢？

肯德基对面。〗

〖很形象。〗

〖想起了《说文解字》，老：考也。考：老也。〗

〖小学老师：这个知识点等你们上初中了就会讲，这里就不再说了。

初中老师：这个知识点小学就已经学过了，就不再赘述了。〗

〖你们大学会讲的VS你们高中讲过了。〗