三藏中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第248章 专业术语（第1页）

“没问你话。”白翠花冷冷的瞪了范晓琪一眼，刚才她幸灾乐祸的神情已经落进了自己的眼里，只是碍于身份，忍了下来。

“好，那就麻烦你，不过，如果真的不会也不要紧，只是要快点告诉我，我好想想办法。”白翠花郑重的把文件交到了范晓倩的手里，看向范晓倩的眼光是温暖的，信任的。

范晓倩冲着她感激的笑了笑，抱着文件赶紧回到了自己的座位上。

厚厚的一沓文件足有五十多页，范晓倩不停的翻看着，偶尔皱着眉头，半个小时过去了，她面前的白纸上还是一个字未写。

白翠花来到她的桌前几次，张了张嘴，看着她那聚精会神的样子，什么都没说又转身离去了。

范晓琪倒是每隔几分钟就晃悠一次，她故意弄出动静，范晓倩抬起头，看着她笑了笑，又低头看着文件。

范晓琪来来回回的走了不下十次，可是看着范晓倩仍然捧着文件，一个字都未写出来，不觉就放宽了心。

“不自量力！”她轻蔑的看了范晓倩一眼，便放心的回到自己的办公室。

一个多小时过去了，范晓倩放下文件，她来到白翠花的办公室门口，房门虚掩着，还没等范晓倩敲门，白翠花一把拉开门，脸上写满了焦急。

“晓倩，没关系，只要尽力就好了，把文件给我，我再去想想办法。”白翠花对范晓倩的印象一下子来了个天翻地覆的转变。

“部长，不是，我想请您帮个忙。”范晓倩的脸一红。

“帮忙？”白翠花吃惊的看着她。

“是，我打字的速度较慢，能不能让美琳姐帮帮我。”

“文件你确信能翻译吗？”白翠花两眼冒着欣喜的光芒，一把抓住了范晓倩的手。

“部长，文件我都看了一遍了，应该没有多大的问题。”范晓倩的声音仍然很低，但是口气却充满自信。

“美琳，你过来！”白翠花大声的喊着，一向稳重的白部长情绪有点失控。

“部长，出了什么事情？”美琳紧张的跑过来。

“你去帮帮晓倩，今天下午务必要把文件传达下去。

“部长，英文我真的不行！”美琳的脸上露出难色。

“美琳姐，你只是帮我打字就行。我打字的速度太慢，求你了！”范晓倩拉住美琳的手，可怜兮兮的看着她。

“打字的事包在我的身上了，时间紧，我们赶紧走吧。”美琳倒是急性子。

“晓倩，如果需要我帮忙，尽管开口。”白翠花一把拉住范晓倩的手，拍了拍她的肩膀。

“好！”范晓倩感激的笑了笑。

期间白翠花过来几次，翻看着翻译过来的文件，不住的点头。那厚厚的瓶底的眼镜后面，流露出的是复杂的情绪，这个丫头的档案上明明写着高中学历，据说高中还没有念完，可是她深厚的英文功底就是留学回来的海龟也是不如她啊！想到自己曾经那样的瞧不起她，甚至把她当成自己的敌人，而这个丫头居然不计前嫌，在自己遇到困难的时候出手帮助自己，心里隐隐有些愧疚，看向范晓倩的眼神却是尊敬和温暖的。

范晓倩口述，美琳打字，两个人的速度快了很多，到中午的时候，就剩下十来篇的文稿了。

中午吃饭的时间不知不觉就到了，范晓倩的速度突然放慢，她不安的翻着文件，这段文字的商业术语看起来高深莫测，自己试着翻译了几遍都感到不合适，她皱着眉头，把网上的翻译软件调了出来，可是结果还是不理想。

范晓倩的手机突然响了起来，晶晶来电。

“晓倩姐，中午我们一起吃饭啊？”

“晶晶，中午你先吃吧，我还有点事！”范晓倩拿着文件，脑袋里全是密密麻麻的英文商业术语，根本没有食欲。

“吃饭了！你们也歇息一下吧！”白翠花过来笑盈盈的说着。

“美琳姐，你去吃饭吧，我一会就去。”范晓倩抬起头，对着美琳真诚的说着。

“好，晓倩，记着吃饭啊！下午我们继续干！”美琳笑着走出了办公室。