三藏中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第81章 语言的鸿沟（第1页）

韦一笑回到酒店，疲惫地将自己扔进沙发。大卫的话语依旧在他耳边回响，像是一根刺，让他如坐针毡。他知道，想要在好莱坞站稳脚跟，语言是他必须跨越的一道坎。

“张翻译，”韦一笑转头看向自己的翻译，语气坚定地说，“从今天开始，我要加强英语学习，你每天都要抽出时间来教我。”

张翻译愣了一下，随即点头道：“没问题，韦先生，我会尽力帮助你的。”

从那天起，韦一笑便开始了疯狂的英语学习之旅。他每天除了完成拍摄任务外，几乎所有的时间都用来学习英语。他像一块干燥的海绵，贪婪地吸收着知识的雨露。拍戏的间隙，他一手拿着剧本，一手拿着单词本，嘴里念念有词，抓紧一切时间学习。

“再来一次，请。”韦一笑一遍遍地练习着台词，努力将每一个单词的发音都咬准。张翻译在一旁耐心地纠正着他的语法错误，一遍又一遍，不厌其烦。

“西班牙的雨主要落在平原上……”韦一笑对着手中的剧本，一遍又一遍地练习着这句绕口的台词，眼神中充满了坚定。他知道，他要在这片充满挑战的土地上，闯出属于自己的一片天地。

然而，语言的鸿沟并非一朝一夕就能跨越。

这天，詹姆斯导演安排了一场重要的台词背诵测试。所有演员都悉数到场，神情严肃地等待着。韦一笑深吸一口气，努力平复着紧张的心情。他知道，这次测试对他来说至关重要，它将直接影响到导演和其他演员对他的评价。

“开拍！”随着导演的一声令下，韦一笑开始了他的表演。然而，当他说出那句关键台词时，却因为紧张而出现了明显的口误。

“停！”詹姆斯导演皱起了眉头，不满地盯着韦一笑，“韦，你的发音……”

韦一笑的脸顿时涨得通红，他张了张嘴，想要解释，却又不知道该说些什么。周围的演员们开始窃窃私语，眼神中充满了怀疑和嘲讽。

“看来，我们的国际巨星也有掉链子的时候啊。”艾米丽的声音带着一丝嘲讽，在韦一笑耳边响起……艾米丽掩着嘴，语气里充满了轻蔑，“我还以为是什么国际巨星，原来连句简单的台词都说不清楚。”她故意提高了音量，周围顿时响起一阵压抑的笑声，像针扎一样刺痛着韦一笑的自尊心。

韦一笑紧握着拳头，指甲深深地嵌进了肉里，他感到一阵前所未有的挫败感。他想要反驳，想要证明自己，可是面对艾米丽咄咄逼人的目光，他却一句话也说不出来。

“韦先生，别灰心，我们再练习一次。”张翻译拍了拍韦一笑的肩膀，轻声安慰道。他知道，对于一个初出茅庐的新人来说，语言的障碍和来自同行的排挤都是巨大的挑战。

韦一笑深吸一口气，努力平复着自己慌乱的情绪。他望向张翻译，眼神中充满了感激和坚定，“谢谢你，我没事，我们继续吧。”

从那以后，韦一笑更加刻苦地学习英语。他不再局限于剧本和单词本，而是抓住一切机会与当地人交流。他去唐人街和华人聊天，去咖啡馆和服务员练习简单的对话，甚至在片场，他也主动找机会和工作人员用英语沟通。

他像一块海绵一样，贪婪地吸收着语言的养分。他不再害怕犯错，也不再在意别人的嘲笑，他把每一次交流都当成一次学习的机会，一次挑战自我的机会。

“韦，你今天的发音进步很大！”一次拍摄结束后，詹姆斯导演破天荒地对韦一笑露出了赞赏的笑容。

韦一笑腼腆地笑了笑，他知道，这仅仅是一个开始，他还有很长的路要走。

几天后，韦一笑偶然间看到一张海报，上面写着“英语演讲比赛”几个大字，他心中一动……

韦一笑报名参加了英语演讲比赛。比赛当天，他走上舞台，聚光灯下，他深吸一口气，开始了自己的演讲。他的演讲稿并不复杂，讲述的是他作为一个异乡人，为了追逐梦想，克服语言障碍，努力融入好莱坞的故事。没有华丽的辞藻，没有夸张的表演，他用最真挚的情感，最朴实的语言，讲述着自己的心路历程。

台下的观众被他真诚的演讲所感染，掌声雷动。最终，韦一笑凭借着精彩的演讲和流利的口语，赢得了比赛的冠军。

詹姆斯导演也来到了比赛现场，他原本只是想来看看韦一笑的笑话，但当他听到韦一笑的演讲时，他被深深地震撼了。他看到了韦一笑的努力，也看到了他的决心。

“韦，你做得很好。”比赛结束后，詹姆斯导演走到韦一笑面前，拍了拍他的肩膀，语气中充满了赞赏。